Etat d'une personne qui manque d'argent et de moyens matériels. En langage populaire, c'est être dans la dèche, la mouise, la panade, le pétrin, la purée...
Quelque part dans un pays du tiers-monde, un riche homme d'affaires, voulant que son fils sache ce que signifie être pauvre, lui fit passer quelques journées chez une famille de paysans.
L'enfant passa donc 3 jours et 3 nuits en brousse. De retour en ville son père lui demanda :
Et ton expérience ?
- Bien, répondit l’enfant.
- As-tu appris quelque chose ?
- Oui.
Et il énuméra :
- Que nous avons un chien et ils en ont quatre.
- Que nous avons une piscine avec de l'eau traitée qui arrive au fond du parc. Ils ont un fleuve, avec de l'eau cristalline et des poissons en quantité.
- Que nous avons la lumière électrique dans notre parc mais ils ont les étoiles et la lune pour les éclairer.
- Que notre jardin arrive jusqu'au mur. Le leur, jusqu'à l'horizon.
- Que nous achetons notre nourriture ; ils la cultivent, la récoltent et la cuisinent.
- Que nous écoutons des iPod, des CD. Ils écoutent une symphonie continue de perroquets, de grillons et d'autres animaux, tout cela, parfois accompagné du chant d'un voisin qui travaille la terre.
- Que nous utilisons le micro-ondes. Ce qu'ils cuisinent a le goût du feu lent.
- Que nous, pour nous protéger, nous vivons entourés de clôtures avec alarme. Ils vivent avec les portes ouvertes, protégées par l'amitié de leurs voisins.
- Que nous vivons connectés au téléphone, à l'ordinateur, à la télévision. Ils sont liés à la vie, au ciel, au soleil, à l'eau, aux champs, aux animaux, à leurs ombres et à leurs familles.
Le père est très impressionné par les sentiments de son fils qui finalement conclut :
- Merci papa de m'avoir permis de comprendre à quel point nous sommes pauvres...
