24/07/2020

Escale à Galway ♫



Ville portuaire de la côte ouest de l'Irlande, Galway considérée comme la capitale de l’ouest irlandais et de la région du Connemara est célèbre pour ses pubs traditionnels où la pinte de Guinness se boit au son de la musique locale.







Chanson peu connue d'Anne Vanderlove


Matelot qui chantais tes escales à Galway, 
Voilà enfin les quais comm'tu les racontais, 
J'flâne le long des bateaux, 
Leurs couleurs en lambeaux, 
Et le ciel, sur Galway, aujourd'hui est plein d'eau. 
 J'flâne le long des bateaux, 
Leurs couleurs en lambeaux, 
Et le ciel, sur Galway, aujourd'hui est plein d'eau. 
J'flâne le long des bateaux, 
Leurs couleurs en lambeaux,
 Et le ciel, sur Galway, aujourd'hui est plein d'eau.

 Ces refrains irlandais qui me faisaient rêver, 
Je les ai retrouvés comme tu les chantais,
 Les mots que tu disais 
Roulent le long des quais, 
Et s'en vont se noyer dans les pubs de Galway. 
 Les mots que tu disais 
Roulent le long des quais, 
Et s'en vont se noyer dans les pubs de Galway. 
Les mots que tu disais 
Roulent le long des quais, 
Et s'en vont se noyer dans les pubs de Galway. 

 On se déchire le cœur à chercher le bonheur 
Là où on n'le trouve pas, ou juste un peu, parfois, 
Un instant dans la nuit 
Au creux des mélodies 
Comm'celles que tu chantais dans les pubs de Galway. 
 Un instant dans la nuit 
Au creux des mélodies 
Comm'celles que tu chantais dans les pubs de Galway. 
Un instant dans la nuit 
Au creux des mélodies 
Comm'celles que tu chantais dans les pubs de Galway. 

 Mélodies de Galway, les mélodies des quais,
 Celles des docks endormis, gris et bleus sous la pluie, 
J'en garde une chanson 
Qui s'enroule aux pontons, 
Dans la brume des quais et des pubs de Galway. 
 J'en garde une chanson 
Qui s'enroule aux pontons, 
Dans la brume des quais et des pubs de Galway. 
J'en garde une chanson 
Qui s'enroule aux pontons, 
Dans la brume des quais et des pubs de Galway. 

 Matelot qui chantais tes escales à Galway, 
Voilà enfin les quais comm'tu les racontais, 
J'flâne le long des bateaux, 
Leurs couleurs en lambeaux, 
Et le ciel, sur Galway, aujourd'hui est plein d'eau. 
 J'flâne le long des bateaux, 
Leurs couleurs en lambeaux, 
Et le ciel, sur Galway, aujourd'hui est plein d'eau. 
J'flâne le long des bateaux, 
Leurs couleurs en lambeaux, 
Et le ciel, sur Galway, aujourd'hui est plein d'eau.