31/12/2019
30/12/2019
29/12/2019
Le sabre et le goupillon ♫
Expression attribuée à Georges Clémenceau pour parler de l'alliance entre les hiérarchies militaires et ecclésiastiques sous la Troisième République.
Cette alliance entre le sabre et le goupillon a été manifeste il n'y a pas si longtemps en Espagne...
... et on la retrouve aujourd'hui dans le Russie de Poutine.
Le chanson de Jean Ferrat, écrite et composée en 1965, semble toujours d'actualité...
Comme cul et chemise comme larrons en foire
J'ai vu se constituer tant d'associations
Mais il n'en reste qu'une au travers de l'histoire
Qui ait su nous donner toute satisfaction
Le sabre et le goupillon
L'un brandissant le glaive et l'autre le ciboire
Les peuples n'avaient plus à se poser de questions
Et quand ils s'en posaient c'était déjà trop tard
On se sert aussi bien pour tondre le mouton
Du sabre que du goupillon
Quand un abbé de cour poussait une bergère
Vers des chemins tremblants d'ardente déraison
La belle ne savait pas quand elle se laissait faire
Qu'ils condamnaient l'usage de la contraception
Le sabre et le goupillon
Et maintes éminences et maints beaux capitaines
Reposaient le guerrier de la même façon
Dans le salon chinois où Madame Germaine
Grâce à ses pensionnaires réalisait l'union
Du sabre et du goupillon
C'était le temps rêvé de tous les militaires
On leur offrait des guerres et des expéditions
Que de manants joyeux sont partis chez Saint-Pierre
Le cœur plein de mitraille et de bénédictions
Du sabre et du goupillon
Quand ils s'en revenaient et d'Asie et d'Afrique
Ils faisaient régner l'ordre au sein de la nation
Les uns possédaient l'art d'utiliser la trique
Les autres sans le dire pensaient qu'elle a du bon
Le sabre et le goupillon
On ne sait plus aujourd'hui à qui faire la guerre
Ça brise le moral de la génération
C'est pourquoi les crédits que la paix nous libère
Il est juste qu'il aillent comme consolation
Au sabre et au goupillon
L'un jouant du clairon l'autre de l'harmonium
Ils instruiront ainsi selon la tradition
Des cracks en Sambre et Meuse des forts en Te Deum
Qui nous donneront encore bien des satisfactions
Le sabre et le goupillon
28/12/2019
Les Pieds Nickelés
A la campagne, au début du XX° siècle, on disait d'un fainéant qu'il avait les pied niclés, l'adjectif niclé signifiant "noué", car ayant les pieds liés, on ne peut ni marcher ni travailler.
Les Parisiens auraient déformé l'expression en confondant niclé avec nickelé, mot dérivé de nickel, le métal alors à la mode.
En 1908, la bande dessinée de Louis Forton, La bande des Pieds Nickelés fit son apparition et connut un tel succès que Croquignol, Filochard et Ribouldingue donnèrent bientôt à l'expression Pieds nickelés le sens de "peu recommandables".
27/12/2019
Guinguette
Sorte de café, de cabaret populaire où l'on consomme et où l'on danse, le plus souvent en plein air, dans la verdure.Le Robert
Sans oublier "Les guinguettes" d'Alain Barrière
26/12/2019
Philtrum
Si les dictionnaires courants définissent le mot “philtre” (du latin philtrum) comme étant un breuvage magique propre à inspirer l’amour, rares sont les ouvrages qui parlent du “philtrum”, nom donné à cette sorte de gouttière que nous avons tous entre la base du nez et le milieu de la lèvre supérieure.
Les Anciens prétendaient que cette petite rigole serait la trace du doigt qu’un ange aurait posé sur les lèvres des nouveaux-nés pour qu’ils taisent tous les secrets qu’ils auraient appris dans une autre vie. D’ailleurs, pour dire “chut”, ne pose-t-on pas le doigt devant la bouche ?
Des savants ont une explication plus sérieuse :
“Le philtrum est un organe vestigial. Lors du développement du fœtus, la lèvre supérieure est en réalité constituée de deux demi-lèvres qui finissent par se rejoindre pour se souder. Lors d'accidents du développement du fœtus, il arrive quelquefois que des enfants naissent avec un trou à la place du philtrum, et on appelle cela un « bec-de-lièvre ». Cela nous renseigne sur l'évolution de la bouche des mammifères : si vous observez la lèvre supérieure de la bouche des dromadaires, des chameaux, des lamas, par exemple, il est facile de constater qu'elle est fendue en son milieu et que les deux moitiés de lèvres bougent indépendamment l'une de l'autre, permettant ainsi une meilleure préhension lors du broutage. Évidemment, la bouche des primates a évolué par rapport au régime alimentaire : bien que nous soyons des mammifères, nous ne broutons pas et nous ne sommes pas des ruminants. L'usage de la double lèvre s'est perdu, nous n'en avons en quelque sorte plus besoin, mais le philtrum est un témoignage de notre appartenance aux mammifères, tout comme le coccyx, vestige d'une queue qu'avaient nos lointains ancêtres."
25/12/2019
Joyeux Noël ♫
Avec la chanson la plus joliment espiègle écrite à propos de Noël par Barbara en 1968 :
C’était vingt-deux heures à peine, ce vendredi-là
C’était veille de Noël et pour fêter ça
Il s’en allait chez Mad’leine près du Pont d’ l’Alma
Elle aurait eu tant de peine qu’il ne vienne pas
Fêter Noël fêter Noël
En smoking de velours vert en col roulé blanc
Et le cœur en bandoulière marchant à pas lents
A pied il longeait la Seine tout en sifflotant
Puisqu’il allait chez Mad’leine il avait bien l’ temps
Charmant Noël charmant Noël
C’était vingt-deux heures à peine ce vendredi-là
C’était veille de Noël et pour fêter ça
Elle s’en allait chez Jean-Pierre près du Pont d’ l’Alma
Il aurait eu tant de peine qu’elle ne vienne pas
Fêter Noël fêter Noël
Bottée noire souveraine et gantée de blanc
Elle allait pour dire je t’aime tout en chantonnant
A pied elle longeait la Seine marchant d’un pas lent
Puisqu’elle allait chez Jean-Pierre elle avait bien l' temps
Mhm mhm mhm charmant Noël
Or voilà que sur le pont ils se rencontrèrent
Ces deux-là qui s’en venaient d’un chemin contraire
Lorsqu’il la vit si belle des bottes aux gants
Il se sentit infidèle jusqu’au bout des dents
Elle aima son smoking vert son col roulé blanc
Et frissonna dans l’hiver en lui souriant
Bonsoir je vais chez Jean-Pierre, près du pont d’ l’Alma
Bonsoir, j’allais chez Mad’leine c’est juste à deux pas
Et ils allèrent chez Eugène pour y fêter ça
Sous le sapin de lumière quand il l’embrassa
Heureuse elle se fit légère au creux de son bras
Au petit jour ils s’aimèrent près d’un feu de bois
Joyeux Noël joyeux Noël
Mais après une semaine ce vendredi-là
Veille de l’année nouvelle tout recommença
Il se rendit chez Mad’leine l’air un peu sournois
Elle se rendit chez Jean-Pierre un peu tard ma foi
Bien sûr il y eut des scènes près du Pont d’ l’Alma
Qu’est-ce que ça pouvait leur faire à ces amants-là
Eux qu’avaient eu un Noël comme on n’en fait pas
Mais il est bien doux quand même de rentrer chez soi
Après Noël joyeux Noël
24/12/2019
Le Noël des enfants noirs ♫
Chanson écrite, composée et interprétée par Charles Trenet (1955)
Les petits Noirs d’Afrique
Ont le même Bon Dieu que nous
Ils lui chantent les mêmes cantiques
Tout comme nous à genoux
Et vers la fin décembre
Tout comme nous ils regardent le ciel
Jusqu’à ce qu’ils voient descendre
Dans la nuit le Père Noël
Ils se souviennent d’Hérode
De ce roi qui fut si méchant
Aussi jamais ils ne rôdent
A travers les bois et les champs
Ils restent comme des images
Éblouis devant la crèche
En attendant les Rois Mages
Devant Jésus sur la paille sèche
Ils savent mais ils s’en fichent
Que les plus jolis joujoux
Iront aux enfants des riches
Mais ils sentent là sur leur joue
La caresse d’un ange qui passe
Et qui leur donne un baiser
En leur disant: « Y a d’ la place
Au ciel tu pourras t’amuser »
Mais une chose les tourmente
Ils en parlent souvent à mi-voix
C’est comme un rêve qui les hante
Et leur met le cœur en désarroi
C’est un mystère qu’on n’explique jamais
Pensent-ils tout tremblants
Pourquoi sur la terre d’Afrique
Le Bon Dieu est-il blanc ?
Pourquoi… ?
23/12/2019
Tréma
Mot issu du grec trêmatos, "points sur un dé", désignant le signe formé de deux points juxtaposés que l'on met sur les voyelles e, i, u, pour indiquer que la voyelle qui précède doit être prononcée séparément. Ainsi, quand nous lisons "Noël", nous prononçons "no-el" et non pas "nél" comme c'est les cas pour "fœtus" prononcé "fétus".
L'usage du tréma sur la lettre "u" est exceptionnel. Il est en effet limité à "capharnaüm" ou à certains noms propres comme la communauté d'Emmaüs.
Dans certains cas, comme pour "aiguë", "ambiguë", "ciguë", "contiguë" ou "exiguë", on met le tréma sur le "e" pour montrer que le "u" se prononce, bien que placé entre un "g" et un "e", comme dans le mot "figue".
21/12/2019
Contenance
C'est la quantité de ce qu’un récipient, barrique, bouteille, etc, peut contenir. Mais pourquoi les bouteilles de vin ont-elles généralement une contenance de 75 cl et non de 1 litre ?
C'est parce qu'au XIX° siècle, le vin de Bordeaux, très prisé chez les British, était transporté en barriques de 50 gallons, soit 225 litres. Un gallon valant 4,54609 litres, correspondait donc à 6 bouteilles de 0,75 litre, et la barrique de 225 litres contenait l’équivalent de 300 bouteilles de 75 cl.
CFFD
Aujourd'hui, le vin, qu’il vienne de Bordeaux ou d’ailleurs, est toujours vendu par caisses de 6 bouteilles de 75 cl, soit un gallon.
20/12/2019
Alain Barrière s'en est allé
Le chanteur et compositeur Alain Barrière est mort ce mercredi 18 décembre à l’âge de 84 ans. Il m'aura personnellement beaucoup marqué dans les années 60 et j'ai d'ailleurs eu l'occasion de l'évoquer dans mon premier billet de ce blog, puis dans celui-ci : https://s-obeit-et-r-agit.blogspot.com/2017/05/au-feu.html.
Kenavo l'ami !
Chanson interprétée par Alain Barrière et Noëlle Cordier en 1975
19/12/2019
La queue du chat ♫
Illustration de Dubout |
Chanson de 1947, paroles et musique de Robert Marcy, magistralement interprétée par les Frères Jacques :
Le médium était concentré
L’assistance était convulsée
La table soudain a remué
Et l’esprit frappeur a frappé
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui vous électrise
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui a fait c’ bruit-là
Non l’esprit n’est pas encore là
Unissons nos fluides
Et recommençons nos ébats
Que le chat gâcha
Puis un souffle étrange a passé
Une ombre au mur s’est profilée
L’assistance s’est mise à trembler
Mais le médium a déclaré
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui vous électrise
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui passait par-là
Non l’esprit n’est pas encore là
Unissons nos fluides
Et recommençons nos ébats
Que le chat gâcha.
Alors en rond on se remit
Et puis on attendit l’esprit
Quand une dame poussa un cri
En disant: « Je l’ sens c’est lui ! »
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui vous électrise
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Que pensiez-vous là ?
Non l'esprit n'aurait pas fait ça
Vous n’avez pas d’ fluide
Le médium alors se fâcha
Et chassa le chat
Une voix dit: « Miaou me voilà »
Quelle drôle de surprise
Car l’esprit s’était caché là
Dans la queue du…
Dans la queue du…
Dans la queue du chat
Le médium était concentré
L’assistance était convulsée
La table soudain a remué
Et l’esprit frappeur a frappé
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui vous électrise
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui a fait c’ bruit-là
Non l’esprit n’est pas encore là
Unissons nos fluides
Et recommençons nos ébats
Que le chat gâcha
Puis un souffle étrange a passé
Une ombre au mur s’est profilée
L’assistance s’est mise à trembler
Mais le médium a déclaré
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui vous électrise
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui passait par-là
Non l’esprit n’est pas encore là
Unissons nos fluides
Et recommençons nos ébats
Que le chat gâcha.
Alors en rond on se remit
Et puis on attendit l’esprit
Quand une dame poussa un cri
En disant: « Je l’ sens c’est lui ! »
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Qui vous électrise
C’ n’est qu’le p’tit bout d’ la queue du chat
Que pensiez-vous là ?
Non l'esprit n'aurait pas fait ça
Vous n’avez pas d’ fluide
Le médium alors se fâcha
Et chassa le chat
Une voix dit: « Miaou me voilà »
Quelle drôle de surprise
Car l’esprit s’était caché là
Dans la queue du…
Dans la queue du…
Dans la queue du chat
18/12/2019
Souvenirs de Lille
Je n'ai découvert le chef-lieu du département du Nord et capitale de ce qu'on appelait encore Région Nord-Pas-de-Calais que dans les années 1990 lorsque, pour raisons professionnelles, j'ai été amené à rencontrer ceux que j'appelais alors la "mafia Mulliez".
Je n'en garde donc pas de très bons souvenirs de ce côté-là... Mais je dois reconnaître que la ville est très belle et la "Taverne de l'Irlandais" située à deux pas de mon hôtel était fort sympathique.
Pour conclure, cette pépite issue du dernier album de Souchon dans laquelle il a pris Lille comme décor à cette chanson d’amour avec ces mots : "À Lille, sur la Grand-Place... j’avais ton profil de face…"
Addenda
Je viens d'apprendre qu'un nouveau secrétaire d’État en charge des retraites vient d'être nommé en remplacement de Delevoye. Ce député macroniste du Nord nommé Laurent Pietraszewski a fait auparavant toute sa carrière chez Auchan où il s'occupait des ressources humaines. Quand je parlais de "mafia Mulliez"...
17/12/2019
C'est un mauvais garçon ♫
Chanson tirée du film réalisé par Jean Boyer et Raoul Ploquin en 1936.
Nous les paumés
Nous ne sommes pas aimés
Des bons bourgeois
Qui nagent dans la joie
Il faut avoir
Pour être à leur goût
Un beau faux col
Et un chapeau mou
Ça n'fait pas riche une casquette
Ça donne le genre malhonnête
Et c'est pourquoi
Quand un bourgeois nous voit
Il dit en nous montrant du doigt
C'est un mauvais garçon
Il a des façons
Pas très catholiques
On a peur de lui
Quand on le rencontre la nuit
C'est un méchant p'tit gars
Qui fait du dégât
Sitôt qu'il s'explique
Ça joue du poing
D'la tête et du chausson
Un mauvais garçon.
Nous ne sommes pas aimés
Des bons bourgeois
Qui nagent dans la joie
Il faut avoir
Pour être à leur goût
Un beau faux col
Et un chapeau mou
Ça n'fait pas riche une casquette
Ça donne le genre malhonnête
Et c'est pourquoi
Quand un bourgeois nous voit
Il dit en nous montrant du doigt
C'est un mauvais garçon
Il a des façons
Pas très catholiques
On a peur de lui
Quand on le rencontre la nuit
C'est un méchant p'tit gars
Qui fait du dégât
Sitôt qu'il s'explique
Ça joue du poing
D'la tête et du chausson
Un mauvais garçon.
Inscription à :
Articles (Atom)