Le béret traditionnel écossais, en laine avec un pompon appelé toorie en son centre, doit son nom au héros éponyme d'un poème de Robert Burns, né en 1759 à Alloway, South Ayrshire, Écosse.
"... par un soir de marché,
Tam O' Shanter s'était fermement installé,
Bien ancré dans un coin de la cheminée qui gaillardement flambait,
Buvant de la bière nouvelle, mousseuse et qui se laissait boire ;
A ses côtés, son vieux copain, Johnny le cordonnier,
Son ami fidèle et soiffard ;
Notre Tam l'aimait comme un frère ;
Ils partageaient depuis des jours une cuite princière ;
La nuit se prolongeait, avec chants et vacarme,
Et plus le temps passait, plus la bière était bonne.
Tam, en secret, échangeait avec la patronne
de douces faveurs, pleines de grâces et de charmes ;
Le cordonnier racontait ses histoires, les pires ;
Le patron répondait par des éclats de rire;
Dehors l'orage pouvait toujours faire siffler la bise,
Tam s'en moquait comme de sa première chemise.
Le souci, rendu fou de se voir ignoré, dans une chope, bientôt fut noyé..."
Il existe depuis des auberges Tam O' Shanter...
... du tabac à pipe Tam O' Shanter...
... et même un whisky Tam O' Shanter...
Mais "Tam O' Shanter", souvent abrégé en "T.O.S." ou "Tam", est d'abord le nom du bonnet traditionnel écossais dont Hergé avait naturellement coiffé Tintin dans "L'île noire".
De nos jours, le Tam O' Shanter est encore porté en Écosse, notamment par les soldats des
Royal Highland Fusiliers, dont on voit ici le 2e bataillon du Royal Regiment of Scotland,
de retour d'Afghanistan, défiler dans les rues de Ayr.
***
 |
Antoine et Léa (2009) |
 |
Les mêmes, 10 ans plus tard |
