20/04/2017

Pseudo

Préfixe du mot pseudonyme : dénomination librement choisie par une personne pour masquer son identité dans la vie artistique, littéraire ou dans toute autre branche de son activité. (faux nom, nom de guerre, surnom, etc.)



Romain Gary s'est ainsi appelé Rene Deville, Jack Ribbons, John Markham Beach, Shatan Bogat, Fosco Sinibaldi ou Emile Ajar.

Je me souviens que dans mon enfance, mon frère ainé m'avait surnommé "Zbój", ce qui en polonais signifie voyou, brigand, mot que nous avions phonétiquement francisé en "Zbouil". 
Plus tard, pour jouer au cow-boy, je me suis appelé "Pat Sappow", américanisation du mot "patsapoł" souvent utilisé par ma mère, mais dont j'ai toujours ignoré ce qu'il voulait dire. Puis, un jour, en retournant verticalement et horizontalement "Sappow", j'ai obtenu "ʍoddas", que j'ai transformé en "Modace" pour faire "Français bien d'chez nous", pseudo que j'ai adopté lorsque j'ai fait mon escapade à Vallauris à l'âge de 15 ans. Souvenirs....

Depuis que j'utilise Internet, j'ai été amené à adopter des pseudos comme Teki Tizi, inspiré par l'expression anglaise "take it easy", Jungle Jim, Exo Tiq ou Frania Staned...

Teki Tizi


Jungle Jim